எங்கள் தாய் மொழி: எங்கள் பாரம்பரியத்தின் உயிர்த்துளி
எங்கள் தாய் மொழி: எங்கள் பாரம்பரியத்தின் உயிர்த்துளி
தாய் மொழி என்பது ஒரு தொடர்பு சாதனமாக மட்டுமல்ல, நமது பாரம்பரியத்தின் பேரவையை ஏந்தும் புனித கலசம் ஆகும். இது நம்மை நமது வேர்களுடன் இணைக்கும் அன்பு நூலாகும். அதன் ஒலி, அதன் சாயல் மற்றும் அதன் சொற்களில், பல தலைமுறைகளின் ஞானம், மரபுகள் மற்றும் உணர்வுகள் உயிரோடு இருந்து கொண்டு செல்கின்றன. நமது தாய் மொழியில் நாம் பேசும் போது, நாம் வெறும் சொற்களை உரைக்கவில்லை; மாறாக, முன்னோர் கூறிய குரல்களைக் காற்றில் பிரதிபலித்து, அவர்களின் கதைகளையும் உணர்ச்சிகளையும் மறுஉயிர்த்துவைக்கிறோம்.
துரிதமாக உலகமயமாகி வரும் இன்றைய உலகில், மொழிகள் கலந்தும், கலாச்சாரங்கள் ஒன்றிணைந்தும் இருக்கின்றன. இந்தச் சூழலில் நமது தாய் மொழியின் புனித தன்மை அழிவின் அச்சுக்கு ஆளாகிறது. ஆனாலும், அது நமது அடையாளத்தின் அடித்தளம். நாம் எண்ணுவதும், உணருவதும், வெளிப்படுத்துவதும் அனைத்தையும் அது உருவாக்குகிறது. நம் தாய் மொழியில் தான் நாம் முதன் முதலில் உலகத்தை பெயரிட்டு அறிகிறோம், உணர்வுகளை ஆழமாக உணருகிறோம், கனவுகளை தாண்டி கற்பனை செய்கிறோம். அதனை புறக்கணிப்பது நமது வேர்களிலிருந்து துண்டிக்கப்படுவதைப் போன்றது, நாம் அடுத்தவரின் சொற்களின் மடிப்பில் மிதக்கும் நிலைக்கு தள்ளப்படுவதைப் போன்றது.
"நமது தாய் மொழி என்பது நம்முடைய வேர்களின் ஆன்மா இசை, நம்முடைய முன்னோர்களுடன் இணைக்கும் பாலம். அதை மதிப்பது என்பது நாம் வந்த இடத்தை கௌரவிப்பது மற்றும் கடந்த காலத்தின் ஞானத்தை காக்கும் பொறுப்பை ஏற்கிறது."
இந்தச் சொற்கள் நம் மொழியையும் கலாச்சாரத்தையும் உயிரோடே வைத்திருக்கும் பொறுப்பை நம்மை நினைவூட்டுகின்றன.
தாய் மொழியை மதிப்பது என்பது நம்முடைய வேர்களையும், நம்முடைய கலாச்சார அடையாளத்தின் சாரத்தையும் கொண்டாடுவது ஆகும். இது வெறும் மொழியைப் பேசுவது அல்ல, மாறாக அது உருவாக்கிய மதிப்புகள், நெறிகள், மற்றும் பார்வைகளை அணுகுவது ஆகும். நமது முன்னோர்களின் பாடல்களும், கதைகளும், வழிபாடுகளும் காலத்தை தாண்டி எதிர்கால தலைமுறைகளின் மனங்களில் தாக்கம் செலுத்த, அதை உணர்தல் மிகவும் முக்கியம்.
தாய் மொழி என்பது வெறும் மொழி அல்ல; அது நமது பாரம்பரியத்தின் ஆன்மா. அது நம்மை யார் என்று நினைவூட்டுகிறது, நம் வரலாறையும் நாம் எங்கு சென்று கொண்டிருக்கிறோம் என்பதையும் அறிவிக்கிறது. அதனைப் பேணி பாதுகாப்பதன் மூலம், நம் கடந்த காலத்தை கௌரவிக்கிறோம், நம் நிகழ்காலத்தைப் பண்படுத்துகிறோம், மற்றும் நமது தாராளமான கலாச்சார மரபின் காவலர்களாக நம் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாக்கிறோம்.
வெங்கடரமணன் ராமசேது
21 ஜனவரி 2025